拝啓 貴所益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別なるお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
　さて、この度当社が販売しております毒物および劇物の試薬の表示方法につきまして、所轄保健所殿から改善のご指導があり、出荷を一時控える処置をとりました。
　改善指導の内容は、当社が販売する一部の試薬の容器に、毒物及び劇物取締法に定められた、成分及びその含量、製造業者の名称及び主たる事務所所在地を正しく表示しなければならないというものでありました。このご指導を受け、直ちに指摘された事項の改善を行い、出荷についてご了解をいただくことができました。
　試薬の成分や性能に関しての問題は無く、測定いただいた分析結果に影響はありませんが、未開封の表示不適合試薬につきましては、正規表示製品と全数無償交換させていただきたくことと致しました。不適合による回収の対象となる試薬は下記の8種類でございます。
　お手数をお掛けいたし、大変恐縮ではございますが、なにとぞ事情をご賢察いただき回収にご協力を賜りますようお願い申し上げます。
　なお、詳細につきましては下記お問い合わせ先までご連絡いただきたくお願い申し上げます。
　この度の不適合により、御社はじめ関係のお客様に多大なご迷惑をおかけしましたこと深くお詫び申し上げます。
　今回の件を重くとらえ、コンプライアンス管理の見直しと社内への管理徹底を図るとともにより一層の品質向上に努めてまいります所存でございます。
　今後とも引き続き当社製品にご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。

 

敬具

不適合対象試薬および対象品の範囲

対象試薬名	型名	対象品の範囲	試薬使用製品
しゅう酸塩pH標準液(粉末試薬)	143F065	2010年1月までの製造品	pH計全般
モリブデン酸アンモニウム溶液	143A135	2010年1月までの製造品	全窒素・全りん/COD自動測定装置 (NPW-150型)
水酸化ナトリウム溶液	143A132	2010年1月までの製造品
NPW用試薬セット	7007280K	2010年1月までの製造品
全りん測定試薬キット	143C192	2010年1月までの製造品	ポータブル 全窒素・全りん計 (TNP-10型)
りん酸測定試薬キット	143J121	2010年1月までの製造品
アンモニア測定試薬キット	0BB00009	2010年1月までの製造品
全窒素測定試薬キット	143C191	2010年1月までの製造品

お問い合わせ先

営業企画部　コールセンター

フリーダイヤル　0120-590-219

営業本部　営業管理課

TEL　03-3202-0217　(直通)

受付時間

当社営業日の　9:00〜12:00　、　13：00〜17：00